Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Samarbejde med Galileosat-projektet, og fortsat støtte til den tekniske ledelse af "The Service Definition contract" (GEMINUS), herunder projektledelse af opgaver, forretningsmodeller, definition af tjenester og markedsanalyser.
German[de]
- Verknüpfung mit dem Satellitennavigations-Projekt Galileo und weitere Unterstützung für die technische Leitung des Vertrags über die Festlegung der Dienstleistungen (GEMINUS) einschließlich Projektmanagement der Aufgaben - Geschäftsmodelle, Leistungen und Marktanalyse.
Greek[el]
- Σύνδεση με το πρόγραμμα Galileosat και συνεχής συνδρομή στην τεχνική διαχείριση της σύμβασης ορισμού υπηρεσιών (GEMINUS), συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης του σχεδίου καθηκόντων - επιχειρηματικά μοντέλα, ορισμός υπηρεσιών, ανάλυση αγοράς.
English[en]
- Liaison with the Galileosat project; and continued assistance to the technical management of the Service Definition contract (GEMINUS), including project management of tasks - business models, service definition, market analysis.
Spanish[es]
- Relación con el proyecto Galileosat; y apoyo continuado a la gestión técnica del contrato de Definición de Servicios (GEMINUS), incluida la gestión de proyectos o de tareas (modelos de negocio, definición de servicios, análisis de mercado).
French[fr]
- Liaison avec le projet Galileosat; et maintien de l'assistance à la gestion technique du contrat de définition des services (GEMINUS), y compris la gestion de projet des objectifs - plans d'entreprise, définition des services, analyse de marché.
Italian[it]
- Collegamento con il progetto Galileosat; assistenza alla gestione tecnica del contratto di definizione di servizio (GEMINUS), compresa la gestione di progetto dei compiti - modelli commerciali, definizione di servizio, analisi di mercato.
Dutch[nl]
- Samenwerking met het Galileosat-project; en voortgaande steun aan het technische management van het contract Omschrijving Dienstverlening (GEMINUS - Service Definition contract), inclusief projectmanagement van taken - bedrijfsmodellen, omschrijving dienstverlening, marktanalyse.
Portuguese[pt]
- Ligação com o projecto Galileosat e continuação da assistência à gestão técnica do contrato de definição de serviços (GEMINUS), incluindo gestão de projecto de tarefas - planos empresariais, definição de serviços, análise de mercado.
Swedish[sv]
- Kontakter med Galileosat-projektet och fortsatt bistånd till den tekniska styrningen av GEMINUS-kontraktet (som definierar tjänsterna), däribland projektstyrning - affärsmodeller, tjänstedefinition, marknadsanalys.