Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Udělej to ještě párkrát a bude tě žadonit, abys ji políbil ve vědeckém muzeu...
English[en]
Just do it a few more times, and she'll be begging you to kiss her right in the science museum...
Finnish[fi]
Muutama kerta vielä, niin hän anelee suudelmaa - luonnontieteen museossa.
Hebrew[he]
פשוט תעשה את זה עוד כמה פעמים והיא תתחנן שתנשק אותה במוזיאון המדע... או...
Croatian[hr]
Još par puta i molit će te da ju poljubiš u muzeju...
Hungarian[hu]
Még egy párszor megcsinálod, és utána könyörögni fog, hogy csókold meg a tudományos múzeumban...
Italian[it]
Fallo ancora qualche volta e ti implorera'di baciarla nel Museo della Scienza.
Portuguese[pt]
Mais um pouco, e ela implorará por beijos no museu de ciências.