Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изтръгна илюзиите ми и ми показа реалността.
English[en]
It tore out my illusions and showed me reality.
Spanish[es]
Me arrancó mis ilusiones y me mostró la realidad.
Finnish[fi]
Se repi kuvitelmani ulos ja näytti minulle todellisuuden.
Dutch[nl]
Het verscheurde m'n illusies en liet mij de werkelijkheid zien.
Portuguese[pt]
Arrancou as minhas ilusões e mostrou-me a realidade.
Romanian[ro]
Am rupt iluzii mele și mi-a arătat realitatea.
Serbian[sr]
Iščupao je laži i pokazao stvarnost.
Swedish[sv]
De slet ut alla illusioner och visade mig verkligheten.
Chinese[zh]
它 撕破 了 我 的 幻影 而且 给 我 看 真实 。