Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
I " Ærens vej "...... hamrer hver sekvens dens pointe hjem...... samtidig med at filmningen er raffineret og nærmest blid
Spanish[es]
En deros...... cada secuenciaPero todas ellas son
French[fr]
Dans Paths of Glory... il martèle son point de vue... mais dans chaque scène la réalisation est subtile, presque douce
Dutch[nl]
In Paths of Glory... wordt het er in elke scène ingehamerd... maar binnen elke scène is het filmen op zich subtiel en haast zachtmoedig
Romanian[ro]
In filmul Paths of Glory...... fiecare secventa insista pe aceeasi idee...... insa este realizata cu multa subtilitate si sensibilitate
Turkish[tr]
Paths of Glory' de...... her sahne, mesajını vurguluyor...... ama her sahnede filmciliği ince manalı ve neredeyse nazik