Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Plynové oleje (ropné), chemicky neutralizované; plynový olej - nespecifikovaný
Danish[da]
Gasolier (råolie), kemisk neutraliserede; uspecificeret gasolie
German[de]
Gasöle (Erdöl), chemisch neutralisiert; Gasöl — nicht spezifiziert
Greek[el]
Ακάθαρτα (πετρέλαια), χημικώς εξουδετερωμένα· πετρέλαιο μη προδιαγεγραμμένο
English[en]
Gas oils (petroleum), chemically neutralized; Gas oil — unspecified
Spanish[es]
gasóleos (petróleo), neutralizados químicamente; gasóleo, sin especificar
Estonian[et]
gaasiõlid (nafta), keemiliselt neutraliseeritud; gaasiõli – määratlemata
Finnish[fi]
Kaasuöljyt (maaöljy), kemiallisesti neutraloitu; Kaasuöljy — täsmentämätön
French[fr]
Gazoles (pétrole), neutralisés chimiquement; gazole — non spécifié
Hungarian[hu]
Gázolajok (ásványolaj), vegyileg semlegesített; Gázolaj – nem specifikált
Italian[it]
gasoli (petrolio), neutralizzati chimicamente; gasolio — non specificato
Lithuanian[lt]
Gazoliai (nafta), chemiškai neutralizuoti
Latvian[lv]
Gazoili (naftas), ķīmiski neitralizēti; Nestandarta gazoils
Dutch[nl]
Gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; gasolie — niet gespecificeerd
Polish[pl]
Oleje napędowe (ropa naftowa), neutralizowane chemicznie; olej napędowy - niespecyfikowany
Portuguese[pt]
Gasóleos (petróleo), neutralizados quimicamente; gasóleo (não especificado)
Slovak[sk]
Plynové oleje (ropné), chemicky neutralizované; plynový olej – nešpecifikovaný
Slovenian[sl]
Plinska olja (zemeljsko olje), kemijsko nevtralizirana; nespecificirano plinsko olje
Swedish[sv]
gasoljor (petroleum), kemiskt neutraliserade