Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продуциране на телевизионни емисии, по-специално които имат за предмет човешките отношения и набирането на персонал, образованието
Czech[cs]
Produkce televizních pořadů, zejména se zaměřením na lidské zdroje a nábor, vzdělávání
Danish[da]
Produktion af tv-udsendelser, især inden for menneskelige relationer, personalerekruttering og -uddannelse
German[de]
Produktion von Fernsehsendungen, insbesondere zu den Themen Humanressourcen und Anwerbung, Ausbildung
Greek[el]
Παραγωγή τηλεοπτικών εκπομπών ειδικότερα με αντικείμενο το ανθρώπινο δυναμικό και την πρόσληψη, την επιμόρφωση
English[en]
Production of television programmes, in particular on the subject of human resources and recruitment, providing of training
Spanish[es]
Producción de emisiones televisadas en particular que tienen como objetivo los recursos humanos y la contratación, la formación
Estonian[et]
Telesaadete tootmine eriti seoses isikutega, kelle eesmärgiks on tööjõud ja värbamine, koolitus
Finnish[fi]
Erityisesti henkilöstöresursseihin ja henkilöstön palkkaamiseen ja koulutukseen liittyvien televisiolähetysten tuotanto
French[fr]
Production d'émissions télévisées en particulier qui ont pour objet les ressources humaines et le recrutement, la formation
Hungarian[hu]
Televíziós műsorok gyártása, különösen az emberi erőforrások és a munkaerő-toborzás, ill. a képzés témakörében
Italian[it]
Produzione di trasmissioni televisive riguardanti risorse umane e assunzione di personale, servizi di formazione
Lithuanian[lt]
Televizijos laidų, ypač susijusių su žmogiškaisiais santykiais, įdarbinimu ir mokymu, gamyba
Latvian[lv]
Televīzijas programmu nodrošināšana un transmisija, informācijas saglabāšana personu jomā, mācību nodrošināšana
Maltese[mt]
Produzzjoni ta' xandiriet tat-televiżjoni b'mod partikolari li għandhom bħala oġġettiv ir-relazzjonijiet umani u r-reklutaġġ, it-taħriġ
Dutch[nl]
Productie van televisieprogramma's, met name televisieprogramma's voor personeelszaken, werving en opleiding
Polish[pl]
Produkcja programów telewizyjnych, w szczególności w zakresie zasobów ludzkich i rekrutacji, szkoleń
Portuguese[pt]
Produção de programas televisivos, em especial de programas televisivos sobre recursos humanos, recrutamento, formação
Romanian[ro]
Producţie de emisiuni televizate în special care au drept obiect resursele umane şi recrutarea, formarea
Slovak[sk]
Výroba televíznych relácií zameraných predovšetkým na ľudské zdroje a prijímanie zamestnancov, odbornú prípravu
Slovenian[sl]
Produkcija televizijskih oddaj, zlasti takih, ki obravnavajo človeške vire in kadrovanje, usposabljanje
Swedish[sv]
Produktion av tv-sändningar i synnerhet av dem som avser personal, personalrekrytering och utbildning