Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Управлението е прехвърлено в Лунния модул.
Czech[cs]
Měsíční modul je aktivní.
Danish[da]
LM'en har overtaget styringen.
German[de]
Landemodul unter Kontrolle.
Greek[el]
Ο έλεγχος περνάει στο σκάφος εδάφους.
English[en]
Lunar module now in control.
Spanish[es]
Módulo lunar bajo control.
Finnish[fi]
Ohjautus nyt kuumoduulilla.
French[fr]
Commandes sur module lunaire.
Hebrew[he]
הרכב הירחי נמצא כעת בשליטה.
Croatian[hr]
Uključena kontrola lunarnog modula.
Hungarian[hu]
Irányítás a holdkompból.
Indonesian[id]
Lunar modul sekarang memegang kendali.
Norwegian[nb]
Nå styrer LM.
Dutch[nl]
Maanmobiel heeft besturing.
Polish[pl]
Kontrola nad pojazdem jest całkowita.
Portuguese[pt]
O módulo lunar está em controle.
Romanian[ro]
Modulul lunar preia comanda.
Russian[ru]
Управление через Лунный модуль.
Slovenian[sl]
Nadzor ima zdaj lunarni modul.
Serbian[sr]
Lunarni modul sada upravlja.
Swedish[sv]
Landaren styr nu.
Turkish[tr]
Kontrol ay modülünde şimdi.