Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما يمرر شخص واحد الطلبية إليك، تضع شيءً ما وتمرره نحو الأسفل.
Bulgarian[bg]
Когато някой ти предаде поръчка, поставяш нещо вътре и я предаваш на следващия колега.
Greek[el]
Όταν κάποιος σας προωθεί μια παραγγελία, εσείς βάζετε κάτι μέσα και την προωθείτε.
English[en]
When one person passes the order to you, you put something in and pass it downstream.
Spanish[es]
Cuando alguien les pasa el pedido, le ponen algo y lo pasan a la banda corriendo.
Persian[fa]
وقتی شخصی سفارش را به شما انتقال میدهد، آن را روی تسمه گذاشته و به پایین دست انتقال میدهید.
French[fr]
Quand une personne vous passe la commande, vous rajoutez un article et faites passer au suivant.
Hebrew[he]
כשעובד מסויים מעביר לך את ההזמנה אתה שם משהו ומעביר את זה הלאה להמשך הפס.
Croatian[hr]
Kada jedna osoba proslijedi narudžbu vama, vi stavljate nešto u nju i šaljete dalje.
Italian[it]
Quando una persona passa l'ordine, si mette un articolo dentro e si passa a un altro.
Dutch[nl]
Als iemand de bestelling aan je geeft stop je er wat in en geeft het door.
Portuguese[pt]
Quando uma pessoa passa um pedido para você, você coloca algo nele e passa adiante.
Romanian[ro]
Comanda sosește la tine, adaugi ceva și o dai mai departe.
Russian[ru]
Когда один человек передаёт заказ вам, вы кладёте что-либо и передаёте дальше.
Serbian[sr]
Kada vam neko prosledi paket, stavite nešto u njega i šaljete dalje.
Turkish[tr]
Birisi siparişi sana uzattığında bir şey ekleyip akışı devam ettiriyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Одна особа передає вам замовлення, ви вкладаєте щось туди і перенаправляєте далі.
Vietnamese[vi]
Khi 1 người chuyển đơn hàng cho bạn, bạn bỏ vài thứ vào và chuyền xuống băng dưới.