Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فمن غير المقبول أن يظل محتجزاً ويمنع الاتصال به في انتهاك للأعراف والقانون الإنساني.
English[en]
It is unacceptable that he continues to be detained and denied access in violation of humanitarian law and practice.
Spanish[es]
Es inaceptable que siga detenido y se deniegue el acceso a él en contravención del derecho y la práctica humanitarios.
French[fr]
Il n’est pas tolérable qu’il reste détenu et que tout rapport direct avec lui soit interdit, en violation du droit international humanitaire et des pratiques internationales en la matière.
Russian[ru]
Неприемлемо, что он по‐прежнему содержится под стражей и к нему нет доступа, что является нарушением норм гуманитарного права и существующей практики.
Chinese[zh]
继续对他进行关押,并且违反国际法和国际惯例不允许对他进行探视,都是不可接受的。