Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Водоснабдяване за градовете Хераклион и Агиос Николаос от язовира Апоселеми
Czech[cs]
Předmět: Zásobování měst Heraklion a Agios Nikolaos vodou z přehrady Aposselemi
Danish[da]
Om: Vandforsyning af byerne Heraklion og Agios Nikolaos fra Aposelemidæmningen
German[de]
Betrifft: Wasserversorgung der Städte Heraklion und Agios Nikolaos durch den Staudamm Aposselemi
Greek[el]
Θέμα: Ύδρευση των πόλεων του Ηρακλείου και του Αγίου Νικολάου από το φράγμα Αποσελέμη
English[en]
Subject: Water supplies for Iraklion and Agios Nikolaos from the Aposelemi reservoir
Spanish[es]
Asunto: Abastecimiento de agua a las ciudades de Irákleio y Agios Nikolaos mediante la presa Aposelemis
Estonian[et]
Teema: Irákleio ja Ágios Nikólaose linna veevarustus Aposelemi tammi projekti raames
Finnish[fi]
Aihe: Herakleionin ja Agios Nikolaosin kaupunkien vesihuolto Aposelemin padon avulla
French[fr]
Objet: Alimentation en eau des villes d'Heraklion et d'Aghios Nikolaos par le barrage d'Aposelemi
Hungarian[hu]
Tárgy: Heraklion és Ajósz Nikolaosz városának az aposzelemi duzzasztógáton keresztüli vízellátása
Italian[it]
Oggetto: Fornitura di acqua alle città di Heraklion e Aghios Nikolaos attraverso la diga di Aposelemi
Lithuanian[lt]
Tema: Vandens tiekimas Herakliono ir Agios Nikolaos miestams iš Aposselemi užtvankos
Latvian[lv]
Temats: Iraklijas un Ajosnikolajas pilsētu ūdensapgāde no Aposelemi aizsprosta
Maltese[mt]
Suġġett: Provvista tal-ilma lill-ibliet Heraklion u Agios Nikolaos bis-saħħa tad-diga ta’ Aposselemi
Dutch[nl]
Betreft: Watervoorziening van de steden Heraklion en Agios Nikolaos via de Aposelemis-stuwdam
Polish[pl]
Przedmiot: Zaopatrzenie w wodę miast Iraklion i Agios Nikolaos przez zbiornik przy zaporze Aposselemi
Portuguese[pt]
Assunto: Abastecimento de água das cidades de Heraklion e Agios Nikolaos pela barragem de Aposelemi
Romanian[ro]
Subiect: Aprovizionarea cu apă a orașelor Heraklion și Agios Nikolaos prin intermediul barajului Aposselemi
Slovak[sk]
Vec: Zásobovanie miest Heraklion a Agios Nikolaos vodou prostredníctvom priehrady Aposelemi
Slovenian[sl]
Zadeva: Oskrba z vodo iz jezu Aposselemi za mesti Heraklion in Agios Nikolaos
Swedish[sv]
Angående: Vattenförsörjning av städerna Heraklion och Agios Nikolaos från Aposselemisdammen