Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك قاعدة بيانات تعمل بنظام نوتس NOTES تم تحميلها من مستخرجات قاعدة بيانات نظام المعلومات الإدارية المتكامل (دعما لعملية الطلبات وأوامر الشراء التي يقوم بها المقر)، فضلا عن مجموعة مؤلفة من ثماني قواعد بيانات في إطار نظام إدارة التشكيلات التابع لنظام النقل والإمداد بالبعثات الميدانية، وهذه القواعد يتم استنساخها لكل بعثة، عن طريق وحدات الحاسوب المحورية في برينديزي، من وحدة الحاسوب المحورية التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام.
English[en]
A Notes database downloaded from the Integrated Management Information System (IMIS) extracts database (in support of the Headquarters requisitioning and purchase ordering process) and a set of eight databases under the configuration management of the field mission logistics system are replicated from the Department of Peacekeeping Operations hub server through the Brindisi hub servers to each mission.
Spanish[es]
Una base de datos Notes descargada del Sistema Integrado de Información de Gestión (SIIG) extrae datos (para el proceso de pedidos y órdenes de compra de la Sede), y un grupo de ocho bases de datos de gestión de la configuración del sistema de logística de las misiones sobre el terreno están copiados del servidor de los concentradores del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, por conducto de los servidores de los concentradores de Brindisi, en cada misión.
Russian[ru]
В свою очередь база данных “Notes”, загруженная из базы данных Комплексной системы управленческой информации (ИМИС), используемой при оформлении заявок и размещении заказов, и восемь баз данных, существующих в рамках системы управления конфигурацией материально-технического обеспечения полевых миссий, скопированы с сервера-концентратора Управления операций по поддержанию мира (через серверы-концентраторы в Бриндизи) на серверы миссий.
Chinese[zh]
从综合管理信息系统上下载的“Notes”数据库能取出数据库(用来支助总部的请购和订购进程),通过布林迪西中心服务器,外地特派团后勤系统配置管理系统内的一套8个数据库从维持和平行动部中心服务器复制到每个特派团。