Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
1) ochrana člověka a životního prostředí před negativními účinky radioaktivní kontaminace ekosystémů,
Danish[da]
1) at beskytte mennesker og miljøet mod skadelige virkninger af radioaktiv forurening af økosystemer
German[de]
(1) Schutz von Mensch und Umwelt vor den nachteiligen Auswirkungen einer radioaktiven Kontaminiation der Ökosysteme,
Greek[el]
(1) η προστασία του ανθρώπου και του περιβάλλοντος από τις επιζήμιες επιπτώσεις της ραδιενεργού μόλυνσης των οικοσυστημάτων,
English[en]
(1) to protect man and the environment from adverse effects of radioactive contamination of ecosystems,
Spanish[es]
1) proteger a los seres humanos y al medio ambiente frente a los efectos adversos de la contaminación radiactiva de los ecosistemas,
Estonian[et]
1) kaitsta inimesi ja keskkonda ökosüsteemide radioaktiivse saastatuse kahjuliku mõju eest;
Finnish[fi]
1) suojella ihmisiä ja ympäristöä ekosysteemien radioaktiivisen pilaantumisen haittavaikutuksilta
French[fr]
1) protéger les personnes et l'environnement contre les effets néfastes de la contamination radioactive des écosystèmes,
Hungarian[hu]
(1) az ember és a környezet védelme az ökoszisztémák radioaktív szennyeződésének káros hatásaitól,
Italian[it]
(1) tutelare l'uomo e l'ambiente dagli effetti negativi della contaminazione radioattiva degli ecosistemi,
Lithuanian[lt]
1) kaip apsaugoti žmones ir aplinką nuo neigiamų radioaktyvios ekosistemų taršos padarinių,
Latvian[lv]
1) aizsargāt cilvēku un vidi no ekosistēmu radioaktīvā piesārņojuma kaitīgās ietekmes,
Dutch[nl]
1) bescherming van mens en natuur tegen nadelige gevolgen van radioactieve verontreiniging van ecosystemen;
Polish[pl]
1) ochrona człowieka i środowiska przed szkodliwymi skutkami radioaktywnego skażenia ekosystemów,
Portuguese[pt]
(1) Proteger as pessoas e o ambiente contra os efeitos nocivos da contaminação radioactiva dos ecossistemas,
Slovak[sk]
(1) ochrana ľudí a životného prostredia pred škodlivými účinkami rádioaktívneho znečistenia ekosystémov,
Slovenian[sl]
(1) zaščita ljudi in okolja pred škodljivimi učinki radioaktivnosti ekosistemov,
Swedish[sv]
(1) Att skydda människa och miljö från de negativa följderna av radioaktiv nedsmutsning av ekosystem.