Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Heh. If you bring in your ticket stub from the show.
Finnish[fi]
Puolet pois pizzan hinnasta, - jos asiakas näyttää esityksen lipun kannan.
Hebrew[he]
חצי פפרוני גדולה... אם אתה מביא כרטיס מהמופע.
Italian[it]
Meta'pizza alla diavola e'gratis... se porti la matrice del biglietto dello show.
Portuguese[pt]
Desconto na pepperoni grande, se trouxer o bilhete de entrada para o show.
Russian[ru]
Скидка 50% на большую пиццу с пеперони... если приносите корешок билета на наше шоу.
Slovenian[sl]
Ponujam popust za pico s klobaso, če prineseš odrezek vstopnice.