Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Léčivé přípravky založené na radioizotopech, které mají podle názoru agentury značný léčebný význam
Danish[da]
Lægemidler på basis af radioaktive isotoper, som efter agenturets opfattelse er af betydelig terapeutisk interesse
German[de]
Arzneimittel auf der Grundlage von Radio-Isotopen, die nach Ansicht der Agentur von bedeutendem therapeutischem Interesse sind
Greek[el]
Φαρμακευτικά προϊόντα που βασίζονται σε ραδιοϊσότοπα και τα οποία, κατά τη γνώμη του οργανισμού, έχουν σημαντικό ενδιαφέρον από θεραπευτικής πλευράς
English[en]
Medicinal products based on radio-isotopes which, in the opinion of the Agency, are of significant therapeutic interest
Spanish[es]
Medicamentos a base de radioisótopos que, en opinión de la Agencia, presenten un interés importante en el plano terapéutico
Estonian[et]
Radioaktiivsetel isotoopidel põhinevad ravimid, mis on ameti arvates ravi seisukohalt olulised
Finnish[fi]
Radioisotooppeihin perustuvat lääkkeet, joilla viraston mielestä on huomattavaa terapeuttista merkitystä
French[fr]
Médicaments à base de radio-isotopes qui, selon l
Hungarian[hu]
Radioizotópon alapuló gyógyszerek, amelyek az Ügynökség véleménye szerint gyógyászati szempontból nagy jelentőséggel bírnak
Italian[it]
Medicinali a base di radioisotopi che, a parere dell
Lithuanian[lt]
Vaistai, sukurti radioaktyvių izotopų pagrindu, kurie, Agentūros nuomone, yra svarbūs terapiniu požiūriu
Latvian[lv]
Uz radioizotopiem balstītās zāles, kas, pēc aģentūras domām, ir interesanti terapeitiskā ziņā
Maltese[mt]
Prodotti mediċinali bbażati fuq radjo-iżotopi li, fl-opinjoni ta
Dutch[nl]
Geneesmiddelen op basis van radio-isotopen die, naar de mening van het Bureau, van aanzienlijk therapeutisch belang zijn
Polish[pl]
Produkty lecznicze oparte na bazie radio-izotopów stanowią według opinii Agencji znaczne korzyści lecznicze
Portuguese[pt]
Medicamentos com base em radioisótopos que, no parecer da agência, apresentem significativo interesse terapêutico
Slovak[sk]
Lieky založené na rádioizotopoch, ktoré sú podľa názoru agentúry mimoriadne zaujímavé z terapeutického hľadiska
Slovenian[sl]
Zdravila, ki vsebujejo radioizotope in imajo po mnenju agencije pomembno terapevtsko vlogo
Swedish[sv]
Läkemedel som bygger på radioaktiva isotoper och som enligt myndighetens uppfattning är av betydande terapeutiskt intresse