Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف من تكونين يا ( جين فوستر ).
Bulgarian[bg]
Знам коя си, Джейн Фостър.
Bangla[bn]
আমি জানি তুমি কে, জেন ফস্টার.
Czech[cs]
Vím dobře, kdo jste, Jane Fosterová.
Danish[da]
Jeg ved godt, hvem du er, Jane Foster.
German[de]
Ich weiß, wer du bist, Jane Foster.
Greek[el]
Ξέρω καλά ποια είσαι, Τζέιν Φόστερ.
English[en]
I know very well who you are, Jane Foster.
Spanish[es]
Sé muy bien quién eres, Jane Foster.
Estonian[et]
Ma tean seda väga hästi, Jane Foster.
Finnish[fi]
Tiedän kyllä, kuka olet, Jane Foster.
French[fr]
Je sais très bien qui vous êtes, Jane Foster.
Hebrew[he]
אני יודע טוב מאוד מי את, ג'יין פוסטר.
Hungarian[hu]
Tudom jól, ki vagy, Jane Foster.
Indonesian[id]
Aku tahu betul siapa dirimu, Jane Foster.
Icelandic[is]
Ég veit hver ūú ert, Jane Foster.
Italian[it]
So benissimo chi sei, Jane Foster.
Japanese[ja]
よく 存 じ て お る ジェーン ・ フォスター
Korean[ko]
누군지 잘 알고있다, 제인 포스터
Latvian[lv]
Es labi zinu, kas tu esi, Džeina Fostere.
Macedonian[mk]
Знам добро која си. Џејн Фостер.
Malay[ms]
Beta kenal awak, Jane Foster.
Norwegian[nb]
Jeg vet godt hvem du er, Jane Foster.
Dutch[nl]
Ik weet heel goed wie je bent, Jane Foster.
Polish[pl]
Wiem dobrze, kim jesteś, Jane Foster.
Portuguese[pt]
Eu sei muito bem quem você é, Jane Foster.
Romanian[ro]
Stiu foarte bine cine esti, Jane Foster.
Russian[ru]
Я прекрасно знаю, кто ты, Джейн Фостер.
Sinhala[si]
ඔයා ගැන හැම දේම අපි දන්නව, ජේන් ෆෝස්ට.
Albanian[sq]
E di mirë kush je, Xhein Foster.
Swedish[sv]
Jag vet vem du är:
Turkish[tr]
Hepimiz kim olduğunu biliyoruz..
Vietnamese[vi]
Ta biết rất rõ ngươi là ai, Jane Foster.
Chinese[zh]
我 知道 妳是 誰 , 珍佛 斯特