Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изобщо не съм стресиран.
Czech[cs]
Já nejsem vystresovaný.
German[de]
Ich bin ganz und gar nicht belastet.
Greek[el]
Δεν είμαι πιεσμένος.
English[en]
I'm not stressed out in the least.
Spanish[es]
Yo no estoy estresado.
Estonian[et]
Ma pole üldse stressis.
Finnish[fi]
Ei ole työpaineita.
French[fr]
Je ne suis pas stressé.
Hebrew[he]
אני כלל לא לחוץ.
Hungarian[hu]
Nem vagyok stresszes.
Italian[it]
Non sono stressato.
Dutch[nl]
Ik ben totaal niet gestrest.
Polish[pl]
Nie jestem zestresowany.
Portuguese[pt]
Não estou assim tão stressado.
Romanian[ro]
Nu sunt stresat.
Russian[ru]
Я не дёргаюсь ни в малейшей степени.
Slovak[sk]
Ani prinajmenšom nie som v strese.
Slovenian[sl]
Niti najmanj nisem napet.
Serbian[sr]
Ја нисам под стресом.
Swedish[sv]
Jag är inte alls stressad.
Turkish[tr]
Stresli falan değilim ben.
Chinese[zh]
我 是 最 不 暴躁 的 一个