Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد الذهاب لشراء بعض السلاش المثلج
Bulgarian[bg]
Искаш ли да дойдеш и да си вземем някое коктейлче?
Czech[cs]
Zajdem na Čvachtavý štěňátka?
Greek[el]
Θες να τα δοκιμάσεις;
English[en]
Wanna go get some Slush Puppies?
Spanish[es]
¿Quieres ir por unas Slush Puppies?
Estonian[et]
Tahad kaasa tulla limonaadi ostma?
Finnish[fi]
Lähdetäänkö ottamaan muutama Slush Puppie?
French[fr]
On va se chercher des Slush Puppies?
Hebrew[he]
רוצה ללכת לשתות ברד?
Croatian[hr]
Što kažeš da odemo na frape?
Hungarian[hu]
Nem iszunk egy kis jégkását?
Italian[it]
Vuoi andare a prendere qualche Slush Puppies?
Dutch[nl]
Wil je een Slush Puppy?
Polish[pl]
Chcesz pobąblować?
Portuguese[pt]
Queres uns Slush Puppies?
Romanian[ro]
Vrei să mergem să bem nişte Slush Puppies?
Slovak[sk]
Zájdem na " Čvachtavé šteniatka "?
Slovenian[sl]
Si za kakšne cocktaile?
Serbian[sr]
Što kažeš da odemo na frape?
Swedish[sv]
Vill du hänga med och köpa slaskdricka?
Turkish[tr]
Biraz Slush Puppies ister misin?