Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Området omfatter følgende kommuner: Łącko, Podegrodzie og Stary Sącz, der findes i Nowy Sącz-kredsen, samt kommunen Łukowica, der findes i Limanowakredsen.
Greek[el]
Τα μήλα του Łącko παράγονται σε ένα τμήμα του εδάφους του βοεβοδάτου της Μικρής Πολωνίας (Małopolska), το οποίο περιλαμβάνει τους δήμους Łącko, Podegrodzie και Stary Sącz, στην επαρχία του Nowy Sącz, καθώς και τον δήμο Łukowica, ο οποίος ανήκει στην επαρχία της Limanowa.
English[en]
This area includes the municipalities of Łącko, Podegrodzie and Stary Sącz, situated in the district of Nowy Sącz, and the municipality of Łukowica, in the district of Limanowa.
Spanish[es]
En esta zona se encuentran los municipios de Łącko, Podegrodzie y Stary Sącz, en el territorio del distrito de Nowy Sącz y el municipio de Łukowica, en el territorio del distrito de Limanowski.
Finnish[fi]
Alue käsittää Łąckon, Podegrodzien ja Stary Sączin kunnat, jotka sijaitsevat Nowy Sączin piirikunnassa sekä Łukowican kunnan Limanówin piirikunnassa.
French[fr]
Les pommes de Łącko sont produites sur une partie du territoire de la voïvodie de Petite‐Pologne comprenant les communes de Łącko, Podegrodzie et Stary Sącz, situées dans le district de Nowy Sącz, ainsi que la commune de Łukowica, située dans le district de Limanowa.
Italian[it]
Tale territorio comprende i comuni di Łącko, Podegrodzie, Stary Sącz (situati in provincia di Nowy Sąd) e Łukowica (situato in provincia di Limanowa).
Dutch[nl]
Het gebied bestaat uit de gemeenten Łącko, Podegrodzie en Stary Sącz in het district Nowosądecki en de gemeente Łukowica in het district Limanowski.
Polish[pl]
Obszar ten obejmuje gminy: Łącko, Podegrodzie i Stary Sącz, znajdujące się na terenie powiatu nowosądeckiego oraz gminę Łukowica, znajdującą się na terenie powiatu limanowskiego.
Portuguese[pt]
Essa área compreende as comunas de Łącko, Podegrodzie e Stary Sącz, do condado de Nowy Sącz, e a comuna de Łukowica, do condado de Limanowa.
Swedish[sv]
Området omfattar följande kommuner (gmina): Łącko, Podegrodzie och Stary Sącz, som ligger inom distriktet (powiat) Nowosądecki, samt Łukowica kommun, som ligger inom Limanowskidistriktet.