Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الماء ينفذ منا
Danish[da]
Vi løber tør for vand.
Greek[el]
Μας τελειώνει το νερό.
English[en]
We're running out of water.
Spanish[es]
Se nos acaba el agua.
Estonian[et]
Meil saab vesi otsa.
Finnish[fi]
Vesi loppuu.
French[fr]
On va être à sec bientôt.
Hebrew[he]
נגמרים לנו המים.
Hindi[hi]
हम पानी से बाहर चल रहे हैं.
Croatian[hr]
Ponestaje nam vode.
Hungarian[hu]
Elfogy a víz.
Indonesian[id]
Kita kehabisan air.
Italian[it]
Stiamo rimanendo senz'acqua.
Dutch[nl]
Er is steeds minder water.
Portuguese[pt]
Estamos ficando sem água.
Romanian[ro]
Se termină apa.
Russian[ru]
Вода кончается.
Slovenian[sl]
Vode nam zmanjkuje.
Albanian[sq]
Po na harxhohet uji.
Serbian[sr]
Остаје без воде.
Swedish[sv]
Vattnet börjar ta slut.
Turkish[tr]
Su azalıyor.
Vietnamese[vi]
Sắp hết nước rồi.