Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( من المؤكد أنه سلّم ( السايد سوايب ) لـ ( آري
Bulgarian[bg]
Сигурно е дал тракера на Ари.
Czech[cs]
Asi už Sideswipe předal Arimu.
Greek[el]
Πρέπει να παρέδωσε στον Άρι.
English[en]
He handed the Sideswipe to Ari.
Spanish[es]
Debe haber pasado el Sideswipe a Ari
Finnish[fi]
Hänen on täytynyt luovuttaa Sideswipe Arille.
French[fr]
Il a du faire passer le Sideswipe a Ari.
Hebrew[he]
בטח הביא את " פגיעת הצד " לארי.
Croatian[hr]
Mora se predao Sideswipe da Ari.
Hungarian[hu]
Most zajlott le az átadás.
Italian[it]
Deve aver consegnato il Sideswipe ad Ari.
Polish[pl]
Przekazał Sideswipe Ariemu.
Portuguese[pt]
Entregou o Sideswipe para o Ari.
Romanian[ro]
Trebuie să fi predat Sideswipe lui Ari.
Russian[ru]
Должно быть, передал Сайдсвайп Ари.
Serbian[sr]
Mora da je predao " Sideswipe " Ariju.
Turkish[tr]
Sideswipe'i Ari'ye teslim etmiş olmalı.
Vietnamese[vi]
Chắc đang bàn giao thiết bị cho Ari.
Chinese[zh]
他 一定 是 把 制导 干扰器 交给 了 阿里