Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Словашките органи разчитат на покритие от 100 km.
Czech[cs]
Slovenské orgány počítají se záchytnou oblastí o velikosti 100 km.
Danish[da]
De slovakiske myndigheder vurderer, at der er en oplandsradius på 100 km.
German[de]
Die slowakischen Behörden gehen von einem Einzugsbereich von 100 km aus.
Greek[el]
Οι σλοβακικές αρχές εκτιμούν την περιοχή προσέλκυσης σε 100 km.
English[en]
The Slovak authorities reckon on a catchment area of 100 km.
Spanish[es]
Las autoridades eslovacas consideran un área de captación de 100 km.
Estonian[et]
Slovakkia ametiasutused arvestavad 100 km suuruse teeninduspiirkonnaga.
Finnish[fi]
Slovakian viranomaiset katsovat vaikutusalueen olevan 100 kilometriä.
French[fr]
Les autorités slovaques tablent sur une zone de chalandise de 100 km.
Croatian[hr]
Slovačka tijela računaju na područje zahvata od 100 km.
Hungarian[hu]
A szlovák hatóságok 100 kilométeres vonzáskörzettel számolnak.
Italian[it]
Le autorità slovacche calcolano una zona di attrazione di 100 km.
Lithuanian[lt]
Slovakijos institucijos skaičiuoja 100 kilometrų pasiekiamumo zoną.
Latvian[lv]
Slovākijas iestādes plāno, ka darbības apgabals būs 100 km.
Maltese[mt]
L-awtoritajiet Slovakki jistmaw żona ta' servizz ta' 100 km.
Dutch[nl]
De Slowaakse autoriteiten gaan uit van een bedieningsgebied van 100 km.
Polish[pl]
Władze słowackie biorą pod uwagę obszar oddziaływania o wielkości 100 km.
Portuguese[pt]
As autoridades eslovacas contam com uma zona de captação de 100 km.
Romanian[ro]
Autoritățile slovace se bazează pe o zonă de atracție de 100 km.
Slovak[sk]
Slovenské orgány rátajú so záchytnou oblasťou s veľkosťou 100 km.
Slovenian[sl]
Slovaški organi načrtujejo 100-kilometrsko terminalsko območje.
Swedish[sv]
De slovakiska myndigheterna räknar med ett upptagningsområde på 100 km.