Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам нещо обилно.
Bosnian[bs]
Zelim nesto zdravo.
Czech[cs]
Chci něco vydatného.
Danish[da]
Jeg vil have noget solidt.
Greek[el]
Θέλω κάτι ζεστό.
English[en]
I want something hearty.
Spanish[es]
Quiero algo que tenga sabor.
Finnish[fi]
Haluan jotain tukevaa.
French[fr]
Je veux quelque chose de copieux.
Hebrew[he]
אני רוצה משהו משביע ומעדני.
Croatian[hr]
Želim nešto zdravo.
Hungarian[hu]
Bőséges adagot szeretnék.
Indonesian[id]
Aku ingin sesuatu yang sehat.
Italian[it]
Voglio qualcosa che mi riscaldi...
Dutch[nl]
Ik wil iets hartigs.
Polish[pl]
Chcę coś obfitego.
Portuguese[pt]
Vou querer bacalhau.
Romanian[ro]
Vreau ceva consistent.
Russian[ru]
Чего ещё бы пожелать то?
Serbian[sr]
Želim nešto zdravo.
Chinese[zh]
我 想要 分量 大点 的