Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يعمل معنا أيها الأحمق
Bulgarian[bg]
Той работеше с нас бе, идиот!
Czech[cs]
Spolupracoval s námi, vy idiote!
German[de]
Er hat mit uns zusammengearbeitet, Idiot.
English[en]
He was working with us, you idiot!
Spanish[es]
¡ Estaba trabajando con nosotros, idiota!
Estonian[et]
Ta töötas meiega, sa idikas!
Finnish[fi]
Hän työskenteli kanssamme, idiootti.
French[fr]
Il était avec nous, idiot.
Hebrew[he]
הוא עבד איתנו, אידיוט!
Croatian[hr]
Radio je sa nama, ti idiote!
Hungarian[hu]
Velünk dolgozott, maga idióta.
Italian[it]
Stava lavorando con noi, idiota.
Dutch[nl]
Hij werkte samen met ons.
Polish[pl]
On z nami współpracował, idioto!
Portuguese[pt]
Ele estava trabalhando conosco, seu idiota!
Romanian[ro]
Lucra cu noi, idiotule!
Slovak[sk]
Spolupracoval s nami, ty idiot.
Slovenian[sl]
Delal je z nami, idiot!
Serbian[sr]
Radio je sa nama, ti idiote!
Swedish[sv]
Han hjälpte oss, din idiot!
Turkish[tr]
Bizimle birlikte çalışıyordu, salak!