Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
16 Podobně bylo osvětleno podobenství o boháči a Lazarovi.
Danish[da]
16 En anden lignelse der blev kastet lys over, var lignelsen om den rige mand og Lazarus.
German[de]
16 Auf das Gleichnis von dem Reichen und Lazarus wurde ebenfalls Licht geworfen.
Greek[el]
16 Επίσης, διαφωτίστηκε η παραβολή του πλουσίου και του Λαζάρου.
English[en]
16 Likewise, the parable of the rich man and Lazarus has been illuminated.
Spanish[es]
16 Así mismo, se ha aclarado la parábola del hombre rico y Lázaro.
Finnish[fi]
16 Lisäksi opittiin ymmärtämään paremmin vertausta rikkaasta miehestä ja Lasaruksesta.
French[fr]
16 Une autre parabole à avoir été éclaircie est celle de l’homme riche et de Lazare.
Croatian[hr]
16 Jednako tako je bila osvijetljena i usporedba o bogatašu i Lazaru.
Hungarian[hu]
16 Ugyanúgy a gazdag ember és Lázár példázatára is fény derült.
Italian[it]
16 In modo simile è stata fatta luce sulla parabola del ricco e di Lazzaro.
Japanese[ja]
16 同じように,富んだ人とラザロのたとえ話にも光が当てられました。
Korean[ko]
16 그와 비슷하게, 부자와 ‘나사로’의 비유에도 계몽의 빛이 비취게 되었읍니다.
Norwegian[nb]
16 Det ble på lignende måte kastet lys over lignelsen om den rike mann og Lasarus.
Dutch[nl]
16 Ook is er licht geworpen op de gelijkenis van de rijke man en Lazarus.
Polish[pl]
16 Światło padło też na przypowieść o bogaczu i Łazarzu.
Portuguese[pt]
16 Do mesmo modo, a parábola do rico e de Lázaro ficou esclarecida.
Romanian[ro]
16 Parabola despre omul bogat şi despre Lazăr a fost şi ea clarificată.
Slovenian[sl]
16 Podobno je bila osvetljena prispodoba o bogatinu in Lazarju.
Sranan Tongo[srn]
16 Ooktoe leti ben kon tapoe na agersitori foe na goedoe man nanga Lazarus.
Swedish[sv]
16 Likaså har ljus kommit över liknelsen om den rike mannen och Lasarus.
Turkish[tr]
16 Aynı şekilde, zengin adam ve Lazar meseli de aydınlandı.
Chinese[zh]
16 同样地,关于财主和拉撒路的比喻也获得光照。