Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ела тук малката ми.
Bosnian[bs]
Dođi, malo majmunče.
Czech[cs]
Pojď sem princezno.
Danish[da]
Kom her, lille abekat.
Greek[el]
Ελα εδώ μαϊμουδίτσα.
English[en]
Come here, you little monkey.
Spanish[es]
Ven aquí, pequeño mono.
Croatian[hr]
Dođi vamo malena.
Lithuanian[lt]
Ateik čia, mažoji beždžionėle.
Dutch[nl]
Kom hier, jij kleine duvel.
Portuguese[pt]
Venha aqui minha lindinha.
Romanian[ro]
Vino aici, maimutico.
Slovenian[sl]
Pridi, opička.
Serbian[sr]
Dođi vamo malena.