Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا بث مباشر عرضي ، نعم ، أو لا ؟
Bulgarian[bg]
Предложението ми, да или не?
Bosnian[bs]
Moj predlog, da ili ne?
Czech[cs]
Nabídku, ano nebo ne?
Danish[da]
Ja eller nej?
German[de]
Mein Vorschlag, ja oder nein?
Greek[el]
Ναι ή όχι στην πρόταση μου;
English[en]
My proposition, yes or no?
Estonian[et]
Minu ettepanek, jah või ei?
Basque[eu]
Zer deritzozu nire proposamenari?
Persian[fa]
پیشنهاد نهایی من ، آره یا نه ؟
French[fr]
Ma proposition... oui ou non?
Hebrew[he]
ההצעה שלי, כן או לא?
Croatian[hr]
Moj prijedlog, da ili ne?
Hungarian[hu]
Javaslatod, igen vagy nem?
Indonesian[id]
Penawaran saya, ya atau tidak?
Italian[it]
La mia proposta, sì o no?
Portuguese[pt]
Sim ou não à minha proposta?
Romanian[ro]
Propunerea mea: da sau nu?
Russian[ru]
Моё предложение — да или нет?
Slovenian[sl]
Moj predlog, da ali ne?
Serbian[sr]
Мој предлог, да или не?
Thai[th]
เรื่องของฉันใช่หรือไม่?
Turkish[tr]
Teklifim, evet mi hayır mı?
Chinese[zh]
這是 現場 直播 我 的 提議 接受 還是 拒絕