Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الوغد النحيل!
Bulgarian[bg]
Ти кльощав мизернико!
Danish[da]
Din magre slyngel!
Greek[el]
Κοκαλιάρη παλιάνθρωπε!
English[en]
You skinny blackguard!
Spanish[es]
¡ Flaco sinvergüenza!
Finnish[fi]
Senkin laiha lurjus!
French[fr]
Sale maigrichon!
Hebrew[he]
נבל רזה שכמוך!
Croatian[hr]
Ti mršavi hulja!
Hungarian[hu]
Te girnyó gazember!
Italian[it]
Brutta canaglia malnutrita!
Korean[ko]
이 말라깽이 건달놈이!
Dutch[nl]
Jij magere schurk?
Polish[pl]
Ty chuchrawy łobuzie!
Portuguese[pt]
Seu magricelo!
Romanian[ro]
Ticălos slăbănog!
Russian[ru]
Вы тощий подлеца!
Slovenian[sl]
You skinny Hulja!
Albanian[sq]
Ju i dobët maskara!
Serbian[sr]
Ти мршава Блацкгуард!
Turkish[tr]
Seni sıska hergele!