Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a braking device (1) for braking the rear portion of a flat sheet-form element as the latter is moved by being pulled by its forward portion, comprising at least one suction hole (10) in communication with an exhaust port (30) via an air circulation duct (20), and main means (40) for injecting air under pressure which are able indirectly by a Venturi effect to generate an aspirated braking air stream aspirated through each suction hole (10).
French[fr]
La présente invention concerne un dispositif de freinage (1) pour freiner la portion arrière d'un élément plat en forme de feuille lorsque ce dernier est déplacé en étant tiré par sa portion avant, comprenant au moins un trou d'aspiration (10) qui communique avec un orifice d'échappement (30) via un canal de circulation d'air (20), ainsi que des moyens principaux d'injection d'air sous pression (40) qui sont à même de générer indirectement par effet Venturi, un flux d'air aspiré de freinage à travers chaque trou d'aspiration (10).