Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وختاما، أشار إلى رغبة وفده في معرفة ما إذا كان تركيب بوابات الدخول بمجمع المقر يتم ضمن إطار عمل مشروع مراقبة الدخول.
English[en]
Lastly, his delegation wished to know whether the installation of turnstiles at entrances to the Headquarters complex was being done within the framework of the access control project.
Spanish[es]
Por ultimo, la delegación de Cuba desea saber si la instalación de torniquetes en las entradas al complejo de la Sede se está llevando a cabo como parte del proyecto de control del acceso.
French[fr]
Enfin, la délégation cubaine voudrait savoir si l’installation de tourniquets aux entrées des bâtiments du Siège s’effectue dans le cadre du projet relatif au système d’accès sécurisé.
Russian[ru]
Наконец, его делегация хотела бы узнать, ведется ли установка турникетов на входах в комплекс Центральных учреждений в рамках проекта создания системы контроля доступа.
Chinese[zh]
最后,古巴代表团希望了解,总部大院入口十字转门的安装是否是在出入管制项目的范围内进行的。