Besonderhede van voorbeeld: -4278501901054023818

German

Der Autor hat einen ausgeprägten szenischen Sinn: Wenn der Literaturredakteur mittags mit Thomas Bernhard eine Rindswurst isst und beide sich eher anschweigen, wenn Ulrike Meinhof, mit der er befreundet ist, bei einem letzten Besuch, bevor sie in den Untergrund abtaucht, auf seinem Dielenboden die Zigaretten ausdrückt oder wenn er von Carl Schmitt einen lobenden, daher ihn ängstigenden Brief bekommt oder 1989 vom Philosophen einen handschriftlichen, vehement kritischen, weil Bohrer die deutsche Wiedervereinigung begrüsst hat – stets wird eine besondere geistige Physiognomie sichtbar.

English

This writer has an acute sense for scene setting: when, for example, in his role as literary editor, he eats beef sausage in silence with Thomas Bernhard; when his friend Ulrike Meinhof crushes out a cigarette on his wood floor on her last visit before disappearing in the underground, or when he receives a laudatory, and therefore worrisome, letter from the political theorist Carl Schmitt or again a hand-written, vehemently critical letter from Schmitt in 1989 after Bohrer had welcomed German reunification.