Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den reviderede genopretningsplan for almindelig tun i det østlige Atlanterhav blev vedtaget i 2008 ved det årlige måde for den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiskebestanden i Atlanterhavet (ICCAT) i Marakesh.
German[de]
Der überarbeitete Bestandserholungsplan für den ostatlantischen Blauflossenthun wurde 2008 auf der Jahrestagung der Internationalen Kommission zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik (ICCAT) in Marrakesch angenommen.
Greek[el]
Το αναθεωρημένο σχέδιο αποκατάστασης του τόνου στον Ανατολικό Ατλαντικό εγκρίθηκε το 2008, στο πλαίσιο της ετήσιας συνεδρίασης της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT) στο Μαρακές.
English[en]
The revised recovery plan for Eastern Atlantic bluefin tuna was adopted in 2008 at the annual meeting of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) in Marrakesh.
Finnish[fi]
Kansainvälisen Atlantin tonnikalojen suojelukomission (ICCAT) vuoden 2008 vuosikokouksessa hyväksyttiin tarkistettu Itä-Atlantin tonnikalan elvytyssuunnitelma.
Italian[it]
La revisione del piano di ricostituzione del tonno rosso nell'Atlantico orientale è stata adottata nel 2008 in occasione della riunione annuale della Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (ICCAT) tenutasi a Marrakesh.
Dutch[nl]
Het herziene plan voor het herstel van de Oost-Atlantische blauwvintonijn werd in 2008 goedgekeurd tijdens de jaarvergadering van de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT) in Marrakesh.
Portuguese[pt]
O plano de recuperação revisto para o atum-rabilho do Atlântico-Leste foi adoptado em 2008 na reunião anual da Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico (ICCAT), em Marraquexe.
Swedish[sv]
Den reviderade återhämtningsplanen för ostatlantisk blåfenad tonfisk antogs 2008 vid årsmötet för ICCAT (Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten) i Marrakesh.