Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Zwischen Laufradraum und dem Radialrad und/oder dessen Welle ist eine Dichtung angeordnet und der Laufradraum ist am Umfang mit einem oder mehreren, spitzwinklig oder tangential zum Radialradaußendurchmesser angeordneten Pumpenauslasskanälen versehen.
English[en]
A seal is arranged between the rotor space and the radial wheel and/or its shaft and the rotor space is provided on the circumference with one or more pump outlet channels which are arranged at an acute angle or tangentially with respect to the radial-wheel external diameter.
French[fr]
Entre l'espace de roue à aubes et la roue radiale et/ou son arbre est disposée une garniture et l'espace de roue à aubes est pourvu sur le pourtour d'un ou plusieurs canaux de refoulement de pompe disposés à angle aigu ou tangentiellement au diamètre externe de la roue radiale.