Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبمجرد المقارنة بين الخرائط الحديثة والأعمدة القديمة المحددة للمناطق الملغومة والنقاط الثابتة فضلاً عن السجلات المتعلقة بحقول الألغام، قُلصت مساحة المناطق المشتبه في أنها ملغومة لتصل إلى 1.86 مليون متر مربع.
English[en]
Once the modern map was compared to old marking poles and fix points as well as minefield records, the suspected area was reduced to 1.86 million square metres.
Spanish[es]
Una vez que el mapa moderno se comparó con la ubicación de los viejos postes de señalización y puntos fijos y con los registros de campos minados, la zona sospechosa se redujo a 1.860.000 m2.
French[fr]
Après avoir comparé la carte moderne et les anciens piquets de marquage et points fixes ainsi que les relevés de champs de mines, on a réduit cette zone à 1,86 million de mètres carrés.
Russian[ru]
Когда современная карта была сопоставлена со старыми маркерными колышками и привязочными точками, а также с формулярами минных полей, предположительная площадь была сокращена до 1,86 млн. кв.м.
Chinese[zh]
将现代地图与旧的标杆和不动点以及雷场记录进行比较后,疑似雷区被减至186万平方米。