Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اكتشفت فوهات الدخان الأسود المرتفعة الحرارة والرواسب الكبريتيدية الضخمة وأحياء الأعناق البركانية لأول مرة في عام 1979 في قمة مرتقى شرقي المحيط الهادئ عند خط العرض 21° شمالا، في عرض ساحل ولاية باخا كاليفورنيا.
English[en]
High-temperature black smokers, massive sulphides and vent biota were first discovered in 1979 at the crest of the East Pacific Rise at 21o north latitude, off the coast of Baja California.
Spanish[es]
Las “chimeneas negras” hipertérmicas, los depósitos masivos de sulfuros y la biota de los respiraderos hidrotermales fueron descubiertos por primera vez en 1979 en la cresta de la Dorsal del Pacífico oriental, a 21° de latitud norte, frente a la costa de Baja California.
French[fr]
Les fumeurs noirs, à haute température, les sulfures massifs et le biote qui y est associé ont été découverts pour la première fois en 1979 à la crête de la montée de l’est du Pacifique au 21° de latitude Nord, au-delà des côtes de basse Californie.
Russian[ru]
Высокотемпературные черные курильщики, крупные образования сульфидов и жерловая биота были впервые обнаружены в 1979 году на гребне Восточно-Тихоокеанского поднятия на 210 северной широты близ побережья полуострова Калифорния.
Chinese[zh]
高温黑烟囱结构、块状硫化物和喷口生物群是1979年首次在北纬21°C下加利福尼亚沿海的东太平洋陆基海脊发现的。