Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et førende engelsk blad, The Guardian, har offentliggjort en sådan kommentar fra en læser på Bahamaøerne.
German[de]
Ein solcher Kommentar von einer Person, die auf den Bahamainseln lebt, wurde im Guardian, einer führenden britischen Zeitung, veröffentlicht.
Greek[el]
Ένα τέτοιο σχόλιο από ένα άτομο από τις νήσους Μπαχάμας δημοσιεύθηκε στη Γκάρντιαν, μια από τις μεγαλύτερες Βρεττανικές εφημερίδες.
English[en]
One such comment from a person in the Bahamas was published in The Guardian, a leading British journal.
Spanish[es]
En The Guardian, prominente publicación británica, se publicó un comentario de este tipo procedente de una persona de las Bahamas.
Finnish[fi]
Erään Bahamasaarilla asuvan henkilön tämänkaltainen mielipide julkaistiin huomattavassa englantilaisessa lehdessä The Guardian.
French[fr]
Un tel commentaire fait par une personne des Bahamas a été publié dans The Guardian, journal britannique.
Italian[it]
Un simile commento di una persona delle Bahamas fu pubblicato in The Guardian, importante periodico inglese.
Japanese[ja]
バハマ諸島に住むある人のそのような感想が,英国の有力紙ザ・ガーディアンに掲載されました。
Norwegian[nb]
Én slik kommentar fra en person på Bahamaøyene ble gjengitt i The Guardian, et ledende britisk tidsskrift.
Dutch[nl]
Eén zo’n commentaar van iemand op de Bahama-eilanden stond afgedrukt in de Guardian, een gezaghebbend Engels nieuwsblad.
Portuguese[pt]
Um desses comentários, por parte de uma pessoa nas Baamas, foi publicado em The Guardian, destacado jornal britânico.
Swedish[sv]
Ett sådant uttalande från en person på Bahamaöarna publicerades i den kända engelska tidningen The Guardian.