Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكل شيء بخير ؟
Czech[cs]
Je vše v pořádku?
Danish[da]
Er alt i orden?
German[de]
Ist alles in Ordnung?
Greek[el]
Όλα καλά;
English[en]
Everything okay?
Spanish[es]
¿Va todo bien?
Estonian[et]
Kõik korras?
French[fr]
Tout va bien?
Hebrew[he]
הכל בסדר?
Croatian[hr]
Sve je u redu?
Hungarian[hu]
Minden rendben?
Italian[it]
Tutto bene?
Japanese[ja]
虐め る 子 が い る の よ
Dutch[nl]
Alles goed?
Polish[pl]
Wszystko dobrze?
Portuguese[pt]
Está tudo bem?
Turkish[tr]
Her şey yolunda mı?