Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظننتُ إنّكِ كاتبة.
German[de]
Du hieltst dich für eine Schriftstellerin.
Greek[el]
Nόμιζες πως ήσoυv συγγραφέας.
English[en]
You thought you were a writer.
Spanish[es]
Te creías una escritora.
Persian[fa]
فکر ميکردي يه نويسنده هستي
French[fr]
Vous pensiez que vous étiez un écrivain.
Hebrew[he]
חשבת שאת סופרת.
Croatian[hr]
Smatrala si se spisateljicom.
Hungarian[hu]
Írónak hitted magad.
Italian[it]
Credevi di essere una scrittrice.
Japanese[ja]
あなた は 作家 だ と 思 っ て た の ね
Macedonian[mk]
Си мислела дека си писателка.
Malay[ms]
Awak fikir awak seorang penulis.
Norwegian[nb]
Du trodde du var forfatter
Dutch[nl]
Je dacht dat je een schrijver was.
Portuguese[pt]
Achavas-te uma escritora.
Romanian[ro]
Te credeai scriitoare.
Russian[ru]
Ты воображала себя писательницей.
Serbian[sr]
Mislila si da si pisac.
Swedish[sv]
Du trodde du var en författare.
Vietnamese[vi]
Ngươi nghĩ ngươi là một nhà văn.