Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой даде заповедта за нападението на този бункер?
Czech[cs]
Kdo vydal příkaz k zneškodnění kulometného hnízda?
German[de]
Wer gab den Befehl, den Bunker anzugreifen?
Greek[el]
Ποιος εδωσε την διαταγη να προσπαθησετε για το πυροβολιο;
English[en]
Who gave the order for that attempt on the pillbox?
Spanish[es]
¿Quién dio la orden de atacar el fortín?
Finnish[fi]
Kuka käski yrittää hyökätä bunkkeriin?
French[fr]
Qui a donné l'ordre d'attaquer le bunker?
Croatian[hr]
Tko je izdao zapovijed da se napadne bunker?
Hungarian[hu]
Ki adta ki a parancsot a betonerod megsemmisítésére?
Icelandic[is]
Hver fyrirskipađi árásina á skotbyrgiđ?
Italian[it]
Chi ha dato l'ordine di prendere il fortino?
Norwegian[nb]
Hvem ga ordre om angrepet på bunkeren?
Polish[pl]
Kto dał rozkaz ataku na ten bunkier?
Portuguese[pt]
Quem deu ordens para atacar a casamata?
Romanian[ro]
Cine a dat ordinul pentru tentativa de atac asupra cazematei?
Slovenian[sl]
Kdo je ukazal napad na bunker?
Serbian[sr]
Ko je naredio da se napadne taj bunker?
Swedish[sv]
Vem beordrade anfallet på bunkern?
Turkish[tr]
Makineliye saldiri emrini kim verdi?