Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Chan Misty Lai Ming, en 27-årig forskningsassistent, og Tsang Dick Hing Leung, en 28-årig maskiningeniør, arbejder begge 45 timer om ugen.
German[de]
Chan Misty Lai Ming, 27, wissenschaftliche Assistentin, und Tsang Dick Hing Leung, 28, Maschinenbauingenieur, arbeiten beide ungefähr 45 Stunden in der Woche.
English[en]
Chan Misty Lai Ming, a 27-year-old research assistant, and Tsang Dick Hing Leung, a 28-year-old mechanical engineer, both work about 45 hours.
Spanish[es]
Chan Misty Lai Ming, de veintisiete años, es ayudante de investigación, y Tsang Dick Hing Leung, de veintiocho años, es ingeniero mecánico, y ambos trabajan unas cuarenta y cinco horas.
Finnish[fi]
Chan Misty Lai Ming, 27-vuotias tutkimusapulainen, ja Tsang Dick Hing Leung, 28-vuotias koneinsinööri, tekevät molemmat noin 45-tuntista työviikkoa.
French[fr]
Chan Misty Lai Ming, assistante de recherche de vingt-sept ans, et Tsang Dick Hing Leung, ingénieur en mécanique de vingt-huit ans, travaillent tous deux environ quarante-cinq heures.
Italian[it]
Chan Misty Lai Ming, 27 anni, assistente ricercatore, e Tsang Dick Hing Leung, 28 anni, ingegnere meccanico, lavorano entrambi circa quarantacinque ore.
Norwegian[nb]
Chan Misty Lai Ming, 27 og forskningsassistent, og Tsang Dick Hing Leung, 28 og mekaniker, arbeider begge ca. 45 timer.
Dutch[nl]
Chan Misty Lai Ming, een 27-jarige assistent research, en Tsang Dick Hing Leung, een 28-jarige werktuigbouwkundige, werken beiden 45 uur.
Portuguese[pt]
Chan Misty Lai Ming, auxiliar de pesquisa de 27 anos, e Tsang Dick Hing Leung, engenheiro mecânico de 28 anos, trabalham ambos cerca de 45 horas.
Samoan[sm]
O Chan Misty Lai Ming, o se tagata suesue fesoasoani e 27-tausaga le matua, ae o Tsang Dick Hing Leung, e 28-tausaga o se enisinia taavale, ma e faigaluega uma i laua pe a ma le tai 45 itula.
Swedish[sv]
Chan Misty Lai Ming, en 27-årig forskningsassistent, och Tsang Dick Hing Leung, en 28-årig maskiningenjör, arbetar båda omkring 45 timmar.
Tongan[to]
Pea ngāue taki houa ʻe 45 ʻa e taʻahine taʻu 27 ko Sani Misitī Mingi ko ha tokoni fai fakatotolo mo e tamasiʻi taʻu 28 ko ha ʻenisinia fakamakēniki ko Sengi Tiki Hingi Leiungi.