Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومرة أخرى، ترحب الجماعة الكاريبية بالاختتام الناجح لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 الذي اعتمدت خلاله خطة عمل خمسية لنزع السلاح النووي وعدم انتشاره واستخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية - وهي الركائز الثلاث للمعاهدة.
English[en]
Once again, CARICOM welcomes the successful conclusion of the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), in the course of which a five-year plan of action was adopted for nuclear disarmament, non-proliferation and the peaceful uses of nuclear energy — the three pillars of the NPT.
Spanish[es]
Una vez más, la CARICOM acoge con beneplácito la satisfactoria conclusión de la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), en el transcurso de la cual se aprobó un plan de acción quinquenal para el desarme nuclear, la no proliferación y la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos, los tres pilares del TNP.
Russian[ru]
КАРИКОМ еще раз приветствует успешное завершение Конференции 2010 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) по рассмотрению действия Договора, на которой был принят пятилетний план действий в области ядерного разоружения, нераспространения и мирного использования ядерной энергии — трех основополагающих элементов ДНЯО.
Chinese[zh]
不扩散核武器条约(不扩散条约)缔约国2010年审议大会取得了圆满成功,在此期间通过了关于《不扩散条约》三个支柱——核武器、不扩散及和平利用核能——的五年行动计划,加共体再次对此表示欢迎。