Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
Se muda y al día siguiente ya pertenece a la clase alta
Finnish[fi]
Muutettuasi olet yläluokkaa tiistaihin mennessä
Polish[pl]
Jeśli wprowadzi się pan, do wtorku będzie pan w klasie wyższej
Portuguese[pt]
Se ficar com a casa, terça já se sente um burguês!
Romanian[ro]
Dacă vă mutaţi, faceţi parte din clasa de sus chiar de joi încolo
Slovenian[sl]
Če se vselite, boste v torek že spadali v visoko družbo
Swedish[sv]
Flytta in, så är du överklass direkt
Turkish[tr]
Taşınırsanız, salı itibarıyla sınıf atlarsınız
Chinese[zh]
你 要是 搬?? 来 的? 话? 马 上 就 能 成??? 诸 塞 州 的 上流?? 级