Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som konferencier ved en varieté-forestilling skal man ofte komme med vovede, halvsjofle vittigheder og hentydninger.
German[de]
Vom Conférencier einer Show in einem Klub werden häufig anzügliche, sexbezogene Witze und Kommentare erwartet.
Greek[el]
Το να παρουσιάζεις ένα σώου σ’ ένα κλαμπ συχνά σημαίνει ότι πρέπει να κάνεις σεξουαλικούς υπαινιγμούς και σχόλια.
English[en]
To emcee a club show often calls for suggestive, sex-oriented jokes and comments.
Finnish[fi]
Kerhon show’n juontaminen vaatii usein esittämään kaksimielisiä, seksiin viittaavia vitsejä ja kommentteja.
French[fr]
Pour animer le spectacle d’une boîte de nuit, il faut souvent faire des commentaires et des plaisanteries suggestives à sous-entendus sexuels.
Italian[it]
Il presentatore dello spettacolo in un locale notturno deve spesso fare battute allusive e raccontare barzellette a sfondo erotico.
Japanese[ja]
クラブのショーを司会するためには,セックス中心のきわどい冗談や話をすることがしばしば必要になります。
Korean[ko]
‘나이트 클럽’ ‘쇼우’에서 사회를 보려면 종종 선정적이고 성 지향적인 농담과 말을 해야만 한다.
Norwegian[nb]
Det kreves som oftest av en konferansier for slike show som fremføres på klubber, at han skal fortelle vovede, sexorienterte vitser og historier.
Dutch[nl]
In een club verlangt men van een presentator van een show vaak dubbelzinnige, op seks gerichte grapjes en commentaren.
Portuguese[pt]
Para apresentar um espetáculo num clube se exige, muitas vezes, que se contem piadas e se façam comentários sugestivos, voltados para o sexo.
Swedish[sv]
När man är konferencier vid en klubbshow krävs det ofta att man kommer med slippriga, sexiga skämt och kommentarer.