Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Thunfische scheinen in der Lage zu sein, auf unbegrenzte Zeit mit einer Geschwindigkeit von 14 Stundenkilometern zu schwimmen.
Greek[el]
Ο τόνος φαίνεται ότι μπορεί να κολυμπά ασταμάτητα με εννέα μίλια (περίπου 14 χιλιόμετρα) την ώρα.
English[en]
Tuna seem to be able to swim indefinitely at nine miles (about 14 kilometers) per hour.
Spanish[es]
Parece que el atún puede nadar indefinidamente a unos 14 kilómetros por hora.
French[fr]
Le thon semble être capable de nager indéfiniment à la vitesse d’environ 14 kilomètres à l’heure.
Italian[it]
Sembra che il tonno sia in grado di nuotare a tempo illimitato a circa 14 chilometri orari.
Japanese[ja]
毎時14キロほどのスピードであれば,マグロはいつまででも泳いでいられるようです。
Korean[ko]
다랑어는 시속 약 14‘킬로미터’로 무한히 헤엄칠 수 있는 것같다.
Dutch[nl]
Daarbij schijnt hij tot onbepaalde tijd een snelheid van rond de 14 kilometer per uur te kunnen handhaven.
Portuguese[pt]
Os atuns parecem conseguir nadar indefinidamente a cerca de 14 quilômetros horários.
Swedish[sv]
Tonfisken tycks kunna simma hur länge som helst med omkring 14 kilometer per timme.