Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Given the dwindling amount of arable land, as well as the conversion of agricultural land for non-agricultural purposes, greater emphasis should be placed on marine resources and fisheries, and on improving the living conditions of smallholder fishers.
Spanish[es]
Dada la reducción de la superficie de tierra de cultivo, y la utilización de la tierra agrícola con otros fines, debe hacerse mayor hincapié en los recursos marinos y en la pesca y en la mejora de las condiciones de vida de los pescadores artesanales.
French[fr]
Eu égard à l’amenuisement de la superficie des terres arables, ainsi qu’à la conversion de terres agricoles en terrains affectés à des utilisations non agricoles, il faut mettre davantage l’accent sur les ressources marines et les pêcheries, ainsi que sur l’amélioration des conditions de vie des petits pêcheurs.
Russian[ru]
Учитывая сокращение площади пахотных земель, а также перевод сельскохозяйственных земель в категорию земель несельскохозяйственного использования, следует уделять большее внимание морским ресурсам и рыболовству, а также улучшению условий жизни занятых в мелких рыболовных хозяйствах.