Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette er vigtigt for at løse en langtrukken konflikt med USA om hushkit-forordningen.
German[de]
Das liegt im Interesse der Beendigung eines lange schwelenden Konflikts mit den USA über die Hushkit-Verordnung.
English[en]
This is important in order to solve a long, drawn-out conflict with the United States involving the Hushkits Regulation.
Spanish[es]
Es importante que cerremos el largo conflicto con los Estados Unidos en torno al reglamento sobre 'hushkits?.
Finnish[fi]
Tämä on tärkeää, jotta voidaan ratkaista pitkäaikainen vaimennussarja-asetusta koskeva kiista Yhdysvaltain kanssa.
French[fr]
C'est important pour résoudre un long conflit avec les États-Unis sur le règlement "hushkit".
Italian[it]
E' importante per risolvere il lungo conflitto con gli Stati Uniti sul regolamento sui cosiddetti hushkit.
Dutch[nl]
Dit is belangrijk om een langslepend conflict met de Verenigde Staten over de hushkit-verordening op te lossen.
Portuguese[pt]
Isto é importante para a solução de um conflito que se arrasta, com os Estados Unidos, sobre o regulamento relativo aos hushkits.
Swedish[sv]
Det är viktigt för att lösa en sedan länge släpande konflikt med Förenta staterna om hushkit-förordningen.