Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولن يعترف الاتحاد الأوروبي بأي تغييرات لحدود ما قبل 1967، فيما يتعلق بالقدس أيضا، باستثناء التغييرات التي يوافق عليها الطرفان.
English[en]
The European Union will not recognize any changes to the pre-1967 borders, including with regard to Jerusalem, other than those agreed by the parties.
Spanish[es]
La Unión Europea no reconocerá cambio alguno a las fronteras anteriores a 1967, incluidas las de Jerusalén, distintas a las que acuerden las partes.
French[fr]
L’Union européenne ne reconnaîtra aucune modification aux frontières en place avant 1967, y compris en ce qui concerne Jérusalem, à l’exception des modifications convenues par les parties.
Russian[ru]
Европейский союз не станет признавать никакие изменения границ, существовавших до 1967 года, в том числе и в Иерусалиме, кроме тех, которые будут признаны сторонами.
Chinese[zh]
欧洲联盟不会承认对1967年以前边界的任何改变,包括涉及耶路撒冷的改变,但各方商定的改变除外。