Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Trotz dieser katastrophalen Raten findet man den kleine Staat nicht in den Schlagzeilen der regulären Presse.
English[en]
Despite these calamitous rates, the small state does not make the headlines in the country's mainstream media.
Spanish[es]
A pesar de estas escandalosas cifras, el pequeño estado no se hace con los titulares de los principales medios de comunicación del país.
French[fr]
Malgré ces chiffres calamiteux, le petit état d'Alagoas ne fait jamais les titres de la presse nationale brésilienne.
Hungarian[hu]
A katasztrófális értékek ellenére ez a kis állam nem kerül a címlapokra az országos médiában.
Indonesian[id]
Meskipun tingkat bencana, negara bagian kecil ini tidak masuk berita utama di media negara itu.
Portuguese[pt]
Apesar dos índices calamitosos, o pequeno Estado de Alagoas não chega às manchetes da imprensa nacional.
Serbian[sr]
Uprkos toj zlokobnoj stopi, ova mala regija ne zauzimae naslove u glavnim medijima u zemlji.