Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен портретите, сътворих и няколко пейзажа.
Czech[cs]
Vedle portrétů maluji krajiny.
Greek[el]
Εκτός απ'τα πορτρέτα, κάνω μερικά τοπία.
English[en]
Besides portraits, I've been doing some landscapes.
Spanish[es]
Además de retratos, he estado pintando paisajes.
Finnish[fi]
" Olen maalannut myös maisemia. "
French[fr]
Outre les portraits, je fais des paysages,
Dutch[nl]
Ik heb portretten en landschappen gedaan.
Polish[pl]
Oprócz portretów, robiłem też krajobrazy.
Portuguese[pt]
Além de retratos, tenho pintado algumas paisagens.
Romanian[ro]
Pe lângă portrete, am pictat câteva peisaje.
Slovak[sk]
Okrem portretov, som namaloval zopar krajiniek.
Serbian[sr]
Pored portreta, slikam pejsaže.
Swedish[sv]
Jag har målat porträtt och landskap.
Turkish[tr]
Portreler dışında bazı peyzajlarda yapıyorum.
Chinese[zh]
除了 肖像 , 我 还 画 了 一些 风景