Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I juli er der eksamen til gymnasiet.
German[de]
Im Juli hast du die Aufnahmeprüfung fürs Gymnasium.
English[en]
In July, you take the lycee scholarship exam.
Spanish[es]
En julio tienes el examen para la beca de la escuela secundaria.
Estonian[et]
Juulis seisavad ees sisseastumiseksamid lütseumi.
French[fr]
En juillet, tu as l'examen des bourses pour entrer au lycée.
Hungarian[hu]
Júliusban felvételizned kell... a líceumba.
Dutch[nl]
In juli moet je examen doen om naar het Lyceum te gaan.
Portuguese[pt]
Em julho, fará o teste das bolsas de estudo.
Romanian[ro]
În iulie dai examenul pentru bursa la liceu.
Slovak[sk]
V júli budeš mať... prijímacie skúšky na lýceum.
Swedish[sv]
I juli ska du pröva in vid gymnasiet.
Turkish[tr]
Temmuzda lise bursu sınavın var.