Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل حقوق الطبع ، النشر و تبادل الملفات تمت مناقشتهم في مكتب الموقع ؟
Bulgarian[bg]
Авторското право и обмяната на файлове обсъждат ли се?
Czech[cs]
Baví se zde také o sdílení a autorských právech?
Danish[da]
Bliver copyright og fildeling diskuteret på deres hjemmeside?
Greek[el]
Τα πνευματικά δικαιώματα και ο διαμοιρασμός αρχείων... συζητιούνται στην ιστοσελίδα τους;
English[en]
Is copyright and file sharing discussed on their website?
Spanish[es]
¿Son el copyright y el intercambio de archivos discutidos en este sitio?
Finnish[fi]
Heidän verkkosivuillaan keskustellaan tekijänoikeuksista ja tiedostonjakamisesta?
French[fr]
Est ce que l'on parle de copyright ainsi que de partage de fichiers sur leur site?
Hebrew[he]
האם זכויות יוצרים ושתוף קבצים נדונים באתר שלהם?
Croatian[hr]
Da li se na njihovom sajtu priča o autorskim pravima i dijeljenjem podataka?
Hungarian[hu]
Beszélnek a szerzői jogokról és a fájlmegosztásól is?
Indonesian[id]
Apakah hak cipta dan berbagi file didiskusikan di website mereka?
Italian[it]
Si discute di copyright e condivisione file sul loro sito?
Malay[ms]
Apakah hak cipta dan berkongsi fail dibincangkan di laman web mereka?
Norwegian[nb]
Diskuteres opphavsrett og fildeling på Piratbyråns hjemmeside?
Dutch[nl]
Wordt auteursrecht en file-sharing besproken op hun website?
Polish[pl]
Czy na ich stronie dyskutowano o prawach autorskich i wymianie plików?
Portuguese[pt]
O copyright e o compartilhamento de arquivos é discutido na sua página?
Romanian[ro]
Se discută acolo şi despre file-sharing şi drepturile de autor?
Russian[ru]
Авторское право и файлообмен, обсуждались на этом сайте?
Slovak[sk]
Sú autorské práva a zdieľanie súborov témou ich diskusie?
Slovenian[sl]
Se pogovarjajo tudi o avtorskih pravicah in deljenju datotek?
Albanian[sq]
A diskutohet e drejta e autorit dhe shperdarje e materialeve ne faqen e tyre?
Serbian[sr]
Da li se na njihovom sajtu priča o autorskim pravima i deljenjem podataka?
Turkish[tr]
Web sitelerinde telif hakkı ve dosya paylaşımı da tartışılıyor mu?